Salta al contenuto
openplate

Termini di servizio

I presenti termini regolano l'uso dell'istanza di openplate che noi, SPARQ VENTURES UG (haftungsbeschränkt), gestiamo. I dati del nostro fornitore sono reperibili nelle informazioni legali. openplate è uno strumento di tracciamento alimentare local-first. Su questa istanza, l'IA che legge una foto del piatto viene eseguita tramite il nostro server anziché tramite un fornitore esterno scelto da Lei. Utilizzando un account su questa istanza, Lei accetta i presenti termini. openplate è open-source e può essere installato in autonomia. Se esegue una Sua copia personale, questi termini si applicano solo alla nostra installazione e non disciplinano la Sua istanza.

1. Accettazione dei termini

Accedendo al servizio hosted di openplate o utilizzandolo, Lei accetta di essere vincolato dai presenti Termini di servizio e dalla nostra Informativa sulla privacy. Se non è d'accordo, La invitiamo a non utilizzare il servizio hosted. Se utilizza openplate per conto di un'organizzazione, Lei dichiara di avere l'autorità di accettare questi termini a suo nome.

2. Cos'è openplate

openplate è uno strumento per il tracciamento degli alimenti. È progettato con architettura local-first. I Suoi alimenti, i registri alimentari, le registrazioni del peso, gli obiettivi, i digiuni, la routine di digiuno, i pasti salvati, la dispensa, le serie e i premi, e le Sue chiavi di condivisione e ricerca vengono scritti nel Suo browser sul Suo dispositivo. Su questa istanza, il Suo account conserva anche una copia cifrata di tali dati sul nostro server. Ciò garantisce che lo stesso diario raggiunga gli altri Suoi dispositivi e sopravviva a una reinstallazione. Conserviamo tale copia come testo cifrato. Conserviamo inoltre una chiave di recupero che consente a un ripristino della password di recuperare il Suo diario, come illustrato nell'Informativa sulla privacy. Su questa istanza, l'identificazione dei piatti tramite IA è fornita da noi, pertanto Lei non la acquista direttamente da un fornitore terzo. Fa parte del livello gratuito e dei piani a pagamento descritti nella sezione 4a.

3. Non costituisce consulenza medica o nutrizionale

openplate non è un dispositivo medico. Non fornisce consulenza medica o nutrizionale. I valori relativi a macronutrienti e calorie mostrati dopo la scansione di un piatto sono stime fornite dal fornitore di IA su questa istanza. Sono approssimazioni, non misurazioni, e possono contenere errori. Anche i dati nutrizionali ottenuti dalla ricerca degli alimenti sono forniti a solo scopo informativo generale. Non faccia affidamento su openplate per decisioni mediche, dietetiche o relative alla salute. Consulti invece un professionista qualificato. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili dell'accuratezza delle stime dell'IA o dei dati nutrizionali, né delle decisioni da Lei prese sulla base di essi.

4. Identificazione del piatto tramite IA

Su questa istanza, l'identificazione dei piatti tramite IA fa parte del livello gratuito e dei piani a pagamento (sezione 4a). Non è necessario fornire una chiave API. Quando scansiona un piatto, il Suo browser invia la foto al nostro server. Il nostro server la inoltra al fornitore di IA da noi utilizzato, impiegando la nostra chiave. La foto viene analizzata una sola volta per identificare l'alimento. Non memorizziamo né registriamo la foto, ma essa transita attraverso il nostro server. Il fornitore di IA è una parte terza, e la sua gestione delle foto è regolata dal nostro contratto con tale fornitore, non dal Suo account personale. Paghiamo noi il fornitore di IA per questo servizio.

Il Suo account prevede un limite giornaliero di scansioni IA. Quando raggiunge il limite giornaliero, le scansioni si interrompono fino al giorno successivo. Il livello gratuito prevede inoltre un numero fisso di scansioni gratuite e un limite di tempo, e un piano a pagamento ha una data di scadenza. La sezione 4a spiega cosa succede quando il livello gratuito o un piano termina. Possiamo modificare il limite giornaliero. Un amministratore può visualizzare il Suo limite giornaliero e la data di scadenza del Suo piano, come descritto nell'Informativa sulla privacy.

4a. Piani, prezzi e pagamento

Il livello gratuito

Un nuovo account inizia con il livello gratuito. Il livello gratuito include 10 scansioni IA gratuite o 14 giorni, a seconda di quale condizione si verifichi per prima. I 14 giorni decorrono dal giorno in cui Lei crea il Suo account. Lei non necessita di una carta di pagamento per il livello gratuito. Una scansione corrisponde a un'azione IA che Lei avvia: la foto di un piatto o di un'etichetta, un pasto digitato o una richiesta relativa alla dispensa. Una scansione non riuscita non viene conteggiata.

Al termine del livello gratuito o di un piano

Dopo la Sua decima scansione gratuita o al termine dei 14 giorni, a seconda di quale condizione si verifichi per prima, il livello gratuito termina e l'app si blocca. L'app si blocca anche al termine di un piano a pagamento, ad esempio a seguito di una disdetta o di un pagamento non andato a buon fine. Quando l'app è bloccata, Lei può utilizzare solo le funzioni elencate di seguito. Per continuare a utilizzare openplate su questa istanza, deve ordinare un piano a pagamento. Il blocco non cancella nulla. Il Suo diario rimane sul Suo dispositivo e nel Suo account, e Lei può utilizzarlo nuovamente non appena ordina un piano.

Cosa rimane disponibile senza un piano

Con o senza un piano, e anche mentre l'app è bloccata, Lei può sempre:

Piani e prezzi

Il prezzo e la durata di ciascun piano sono quelli indicati nella pagina dell'ordine prima che Lei effettui l'ordine. Ogni prezzo indicato è un prezzo finale e include l'imposta tedesca sul valore aggiunto. Non si applicano costi aggiuntivi.

openplate Plus è disponibile in due piani, un piano mensile e un piano annuale. Il piano mensile si rinnova ogni mese fino a quando Lei non lo disdice. Il piano annuale ha una durata di un anno e viene pagato anticipatamente. Trascorso tale anno, prosegue come piano mensile al prezzo mensile e si rinnova ogni mese fino a quando Lei non lo disdice. Non si rinnova mai per un ulteriore anno. Può recedere in qualsiasi momento sulla pagina pubblica denominata "Verträge hier kündigen", senza effettuare l'accesso. La disdetta ha effetto al termine del Suo periodo di fatturazione a pagamento in corso, e Lei mantiene l'accesso fino a tale data.

Ordine e pagamento

Lei ordina un piano sulla pagina dell'ordine nell'app. Il contratto si conclude lì, quando preme il pulsante "Ordina con obbligo di pagamento". Dopo che lo ha premuto, Stripe elabora il pagamento.

Se un pagamento non va a buon fine, il Suo piano termina alla scadenza del periodo pagato e l'app si blocca come descritto sopra. Il Suo diario alimentare rimane intatto.

I pagamenti sono elaborati da Stripe. Lei inserisce i dati della Sua carta di pagamento direttamente su Stripe. Essi non raggiungono mai i nostri server e non vediamo né memorizziamo mai il numero della Sua carta.

Il venditore è SPARQ VENTURES UG (haftungsbeschränkt), come identificato nelle note legali. Stripe emette una fattura per ogni pagamento, che riporta il nostro numero di identificazione IVA DE312546809.

Diritto di recesso

In qualità di consumatore, Lei dispone di quattordici giorni per recedere dal contratto. Le nostre istruzioni sul recesso e il modulo di recesso tipo si trovano sulla pagina di recesso, intitolata "Diritto di recesso e modulo di recesso tipo". Può salvare o stampare entrambi dal Suo browser. Per recedere, può utilizzare la funzione online sulla pagina "Vertrag widerrufen" oppure inviare il modulo tipo o qualsiasi altra dichiarazione esplicita all'indirizzo postale o all'indirizzo email indicato nelle note legali.

Al momento dell'acquisto di un piano, Lei richiede espressamente l'inizio dell'esecuzione del servizio prima della scadenza del periodo di recesso e prende atto che perderà il diritto di recesso una volta che avremo eseguito integralmente il contratto. Registriamo entrambe le dichiarazioni insieme al Suo ordine.

5. Uso accettabile

Durante l'utilizzo del servizio hosted, Lei accetta di non:

  • effettuare scraping, crawling o raccolta massiva del servizio o dei relativi dati alimentari mediante strumenti automatizzati;
  • tentare attacchi di credential stuffing, attacchi brute-force o qualsiasi altro accesso non autorizzato ad account che non Le appartengono;
  • inviare richieste automatizzate eccessive, ad esempio sovraccaricando l'endpoint di ricerca alimenti, oltre il normale utilizzo interattivo;
  • sondare, interrompere o sovraccaricare il servizio, o tentare di eludere i suoi controlli di sicurezza o di limitazione della frequenza;
  • utilizzare il servizio per scopi illeciti o per caricare codice dannoso.

Il servizio ospitato applica la limitazione della frequenza e il rallentamento di accessi e registrazioni per proteggere la disponibilità. Attivare ripetutamente questi limiti, o abusare in altro modo del servizio, può portare a blocchi temporanei o alla sospensione del Suo account ai sensi della sezione successiva.

6. Il Suo account, sospensione e risoluzione

Lei ha la responsabilità di custodire in sicurezza le credenziali del Suo account. Possiamo sospendere o revocare l'accesso al servizio ospitato in caso di violazione dei presenti termini, di abuso del servizio o nei casi previsti dalla legge. Laddove praticabile e consentito dalla legge forniremo un preavviso, ma per gravi abusi o motivi di sicurezza potremo agire immediatamente. La revoca dell'accesso al servizio ospitato non pregiudica i dati di tracciamento memorizzati localmente sul Suo dispositivo.

Può smettere di utilizzare il servizio ospitato in qualsiasi momento. Poiché openplate è local-first, la maggior parte dei Suoi dati è già sotto il Suo diretto controllo. La cancellazione dell'archivio locale del sito elimina i dati di tracciamento presenti sul Suo dispositivo. Su questa istanza, ogni account sincronizza il proprio diario con il nostro server. Può eliminare il Suo account in Impostazioni in qualsiasi momento. L'eliminazione rimuove l'account e qualsiasi copia cifrata conservata dal server, immediatamente e senza periodi di tolleranza.

7. Sincronizzazione cifrata

Su questa istanza, la sincronizzazione fa parte di ogni account e non è facoltativa. Ogni account conserva una copia cifrata dei Suoi dati di tracciamento sul nostro server, e la sincronizzazione la trasferisce tra i Suoi dispositivi. Può richiedere un account con un indirizzo e-mail. Inviamo un link a tale indirizzo e il link crea l'account. La sincronizzazione non comporta un costo a parte. Come il resto dell'app, è disponibile nel livello gratuito e in un piano a pagamento (sezione 4a).

  • Cifratura. I Suoi dati vengono cifrati sul Suo dispositivo prima del caricamento, utilizzando chiavi derivate sul Suo dispositivo da una passphrase in Suo esclusivo possesso. Il nostro server memorizza questi dati cifrati. Memorizza inoltre una chiave di recupero dell'account. Questa chiave ci consente di ripristinare i Suoi dati in caso di passphrase dimenticata e, dal punto di vista tecnico, ci consente di leggere i Suoi dati, come descritto nella Sezione 3 dell'Informativa sulla privacy.
  • Conservazione delle versioni. Per rendere affidabile la sincronizzazione, il server conserva una cronologia limitata dei Suoi dati crittografati per ciascun account: le cinque versioni più recenti, la versione più recente di ciascuno degli ultimi 14 giorni e fino a 14 versioni precedenti a una sincronizzazione che ha rimosso gran parte del Suo diario in una sola volta, ciascuna per 14 giorni. Il server conserva al massimo 33 versioni di un account. Elimina una versione quando nessuna di queste regole ne prevede la conservazione. Una voce eliminata può quindi rimanere in una versione crittografata precedente sul nostro server per circa 14 giorni. Utilizzando la sincronizzazione, Lei acconsente a questo modello di conservazione.
  • Eliminazione del Suo account. Se elimina il Suo account, i Suoi dati di tracciamento memorizzati localmente sui Suoi dispositivi rimangono inalterati. L'eliminazione dell'account rimuove immediatamente i Suoi blob cifrati memorizzati sul server, senza alcun periodo di tolleranza, e non possono essere ripristinati. (I backup cifrati ordinari possono conservare il testo cifrato un po' più a lungo prima della rotazione, come descritto nell'Informativa sulla privacy. Lì rimane cifrato).
  • Passphrase dimenticata. Se dimentica la Sua passphrase, può reimpostarla via email. Inviamo un link di reimpostazione all'indirizzo email associato al Suo account. L'apertura di questo link fornisce la Sua chiave di recupero al Suo dispositivo, che imposta quindi una nuova passphrase. Il link di reimpostazione può raggiungerLa solo tramite tale indirizzo. Mantenere l'accesso a tale indirizzo email è Sua responsabilità e non siamo responsabili per alcuna perdita di dati derivante dalla perdita dell'accesso.

8. Esclusione di garanzia e limitazione di responsabilità

Il servizio ospitato viene fornito "così com'è" e "in base alla disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto, privo di errori, o che le stime dell'IA e i dati nutrizionali saranno accurati. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, per perdita di dati (inclusi i dati resi inaccessibili a causa dello smarrimento della passphrase), o per decisioni prese sulla base delle stime prodotte dal fornitore di IA che utilizziamo su questa istanza. Nessuna disposizione di questi termini limita le responsabilità che non possono essere limitate ai sensi della legge applicabile.

9. Installazione autonoma

openplate è open-source e può essere installato in autonomia. Questi termini descrivono la specifica istanza ospitata da noi gestita. In una distribuzione autonoma, il responsabile di tale istanza, non il progetto openplate, risponde delle proprie condizioni, dei propri utenti e del proprio funzionamento, e questi termini non si applicano ad essa. Non addebitiamo alcun costo per l'hosting autonomo del software open source. Il livello gratuito e i piani a pagamento descritti nella sezione 4a si applicano esclusivamente all'istanza da noi gestita.

10. Modifiche a questi termini

Potremo aggiornare questi termini man mano che openplate evolve. Quando apporteremo una modifica sostanziale, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" riportata sopra. Continuando a utilizzare il servizio ospitato dopo una modifica, Lei accetta i termini aggiornati.

11. Legge applicabile

I presenti termini sono disciplinati dalle leggi della Germania, dove ha sede il gestore, con esclusione delle norme di conflitto di leggi. Restano impregiudicati i diritti inderogabili a tutela dei consumatori a Lei spettanti in base alla legge del Suo Paese di residenza.

La versione tedesca dei presenti termini è quella vincolante. Questo testo in italiano è una traduzione, fornita solo a scopo informativo.

12. Contatti

Domande sui presenti Termini di servizio, o richieste di eliminazione del Suo account, possono esserci inviate all'indirizzo info@openplate.de.