Aller au contenu
openplate

Conditions d'utilisation

Ces conditions régissent votre utilisation de l'instance openplate que nous, SPARQ VENTURES UG (haftungsbeschränkt), exploitons. Les informations sur notre entreprise figurent dans les mentions légales. openplate est un outil de suivi alimentaire local-first. Sur cette instance, l'IA qui lit une photo d'assiette fonctionne via notre serveur plutôt que via un fournisseur que vous fournissez. En utilisant un compte sur cette instance, vous acceptez ces conditions. openplate est open-source et peut être auto-hébergé. Si vous exécutez votre propre copie, ces conditions s'appliquent uniquement à notre déploiement et ne régissent pas votre instance.

1. Acceptation des conditions

En accédant au service hébergé openplate ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation et par notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le service hébergé. Si vous utilisez openplate pour le compte d'une organisation, vous déclarez avoir le pouvoir d'accepter ces conditions en son nom.

2. Ce qu'est openplate

openplate est un outil de suivi alimentaire. Il est conçu selon le principe local-first. Vos aliments, journaux alimentaires, saisies de poids, objectifs, jeûnes, routine de jeûne, repas enregistrés, garde-manger, séries et récompenses, ainsi que vos clés de partage et de recherche sont écrits dans votre navigateur sur votre propre appareil. Sur cette instance, votre compte conserve également une copie chiffrée de ces données sur notre serveur. Cela garantit que le même journal parvient à vos autres appareils et survit à une réinstallation. Nous conservons cette copie sous forme de texte chiffré. Nous détenons également une clé de récupération qui permet à une réinitialisation de mot de passe de restaurer votre journal, comme expliqué dans la Politique de confidentialité. Sur cette instance, l'identification d'assiette par IA est fournie par notre intermédiaire, vous ne l'achetez donc pas vous-même auprès d'un fournisseur tiers. Elle fait partie de l'offre gratuite et des formules payantes décrites à la section 4a.

3. Pas de conseil médical ou nutritionnel

openplate n'est pas un dispositif médical. Il ne fournit aucun conseil médical ou nutritionnel. Les chiffres des macronutriments et de la nutrition affichés après l'analyse d'une assiette sont des estimations du fournisseur d'IA sur cette instance. Ce sont des approximations, non des mesures, et ils peuvent être inexacts. Les données nutritionnelles de recherche d'aliments sont également fournies à titre purement informatif. Ne vous reposez pas sur openplate pour prendre des décisions médicales, diététiques ou de santé. Consultez plutôt un professionnel qualifié. Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité quant à l'exactitude des estimations de l'IA ou des données nutritionnelles, ainsi que pour toute décision que vous prenez sur leur base.

4. Identification de plat par IA

Sur cette instance, l'identification d'assiette par IA fait partie de l'offre gratuite et des formules payantes (section 4a). Vous n'avez pas besoin de fournir de clé d'API. Lorsque vous scannez une assiette, votre navigateur envoie la photo à notre serveur. Notre serveur la transmet au fournisseur d'IA que nous utilisons, avec notre clé. La photo est analysée une fois pour identifier les aliments. Nous ne stockons ni n'enregistrons la photo, mais elle transite par notre serveur. Le fournisseur d'IA est un tiers, et son traitement des photos est régi par notre contrat avec lui, non par votre propre compte. Nous payons le fournisseur d'IA pour ce service.

Votre compte comporte une limite quotidienne de scans IA. Lorsque vous atteignez la limite quotidienne, les scans s'interrompent jusqu'au lendemain. L'offre gratuite comporte également un nombre fixe de scans IA gratuits et une limite de temps, et une formule payante a une date de fin. La section 4a explique ce qui se passe lorsque l'offre gratuite ou une formule prend fin. Nous pouvons modifier la limite quotidienne. Un administrateur peut consulter votre limite quotidienne et la date d'échéance de votre formule, comme décrit dans la Politique de confidentialité.

4a. Formules, tarifs et paiement

L'offre gratuite

Tout nouveau compte commence avec l'offre gratuite. L'offre gratuite comprend 10 scans IA gratuits ou 14 jours, au premier des deux termes atteint. Les 14 jours sont comptés à partir du jour où vous créez votre compte. Vous n'avez pas besoin de carte de paiement pour l'offre gratuite. Un scan correspond à une action IA que vous lancez : une photo d'assiette ou d'étiquette, un repas saisi par écrit ou une requête sur le garde-manger. Un scan qui échoue n'est pas décompté.

À la fin de l'offre gratuite ou d'une formule

Après votre dixième scan gratuit ou à la fin des 14 jours, au premier des deux termes atteint, l'offre gratuite prend fin et l'application se verrouille. L'application se verrouille également lorsqu'une formule payante prend fin, par exemple après une résiliation ou un échec de paiement. Tant que l'application est verrouillée, vous ne pouvez utiliser que les fonctions énumérées ci-dessous. Pour continuer à utiliser openplate sur cette instance, vous devez commander une formule payante. Un verrouillage ne supprime rien. Votre journal reste sur votre appareil et dans votre compte, et vous pouvez l'utiliser à nouveau dès que vous commandez une formule.

Ce qui reste accessible sans formule

Avec ou sans formule, et pendant que l'application est verrouillée, vous pouvez toujours :

Formules et tarifs

Le prix et la durée de chaque formule sont ceux indiqués sur la page de commande avant que vous ne passiez votre commande. Chaque prix indiqué est un prix final et inclut la taxe sur la valeur ajoutée allemande. Aucun frais supplémentaire ne s'applique.

openplate Plus est proposée sous deux formules, une formule mensuelle et une formule annuelle. La formule mensuelle se renouvelle chaque mois jusqu'à ce que vous la résiliiez. La formule annuelle est souscrite pour une durée d'un an et est payée d'avance. À l'issue de cette année, elle se poursuit sous la forme de la formule mensuelle au tarif mensuel et se renouvelle chaque mois jusqu'à ce que vous la résiliiez. Elle ne se renouvelle en aucun cas pour une nouvelle année. Vous pouvez la résilier à tout moment sur la page publique intitulée "Verträge hier kündigen", sans vous connecter. La résiliation prend effet à la fin de votre période de facturation payée en cours, et vous conservez l'accès jusqu'à cette date.

Commande et paiement

Vous commandez une formule sur la page de commande dans l'application. Le contrat y est conclu lorsque vous appuyez sur le bouton "Commande avec obligation de paiement". Après avoir appuyé dessus, Stripe effectue le paiement.

En cas d'échec d'un paiement, votre formule prend fin à l'expiration de votre période payée, et l'application se verrouille comme décrit ci-dessus. Votre journal alimentaire reste intact.

Les paiements sont traités par Stripe. Vous saisissez les informations de votre carte de paiement directement auprès de Stripe. Elles ne parviennent jamais à nos serveurs, et nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte.

Le vendeur est SPARQ VENTURES UG (haftungsbeschränkt), tel qu'identifié dans les mentions légales. Stripe émet une facture pour chaque paiement, qui indique notre numéro d'identification à la TVA DE312546809.

Droit de rétractation

En tant que consommateur, vous disposez de quatorze jours pour vous rétracter du contrat. Nos informations sur le droit de rétractation et le formulaire type de rétractation figurent sur la page de rétractation, intitulée "Droit de rétractation et formulaire type de rétractation". Vous pouvez enregistrer ou imprimer les deux depuis votre navigateur. Pour vous rétracter, vous pouvez utiliser la fonction en ligne sur la page "Vertrag widerrufen", ou envoyer le formulaire type ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté à l'adresse postale ou électronique indiquée dans les mentions légales.

Lorsque vous souscrivez une formule, vous demandez expressément que nous commencions le service avant l'expiration du délai de rétractation, et vous reconnaissez perdre votre droit de rétractation dès que nous avons exécuté le contrat dans son intégralité. Nous enregistrons ces deux déclarations avec votre commande.

5. Utilisation acceptable

En utilisant le service hébergé, vous acceptez de ne pas :

  • aspirer, crawler ou collecter en masse le service ou ses données alimentaires par des moyens automatisés ;
  • tenter du credential stuffing, des attaques par force brute ou tout autre accès non autorisé à des comptes qui ne sont pas les vôtres ;
  • envoyer des requêtes automatisées excessives, par exemple en bombardant le point de terminaison de recherche d'aliments, au-delà d'un usage interactif ordinaire ;
  • sonder, perturber ou surcharger le service, ou tenter de contourner ses limites de débit ou ses contrôles de sécurité ;
  • utiliser le service à des fins illégales ou pour téléverser du code malveillant.

Le service hébergé applique des limites de débit et une régulation des connexions et inscriptions afin de protéger la disponibilité. Dépasser ces limites de manière répétée, ou abuser du service de toute autre manière, peut entraîner des blocages temporaires ou la suspension de votre compte en vertu de la section suivante.

6. Votre compte, suspension et résiliation

Vous êtes responsable de la sécurité des identifiants de votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès au service hébergé si vous enfreignez ces conditions, abusez du service ou lorsque la loi nous y oblige. Lorsque cela est possible et légal, nous vous en informerons au préalable, mais nous pouvons agir immédiatement en cas d'abus grave ou pour des motifs de sécurité. La résiliation de votre accès au service hébergé n'affecte pas les données de suivi stockées localement sur votre propre appareil.

Vous pouvez cesser d'utiliser le service hébergé à tout moment. Comme openplate est conçu selon le principe du local-first, la plupart de vos données sont déjà sous votre contrôle direct. Vider le stockage local du site efface vos données de suivi sur l'appareil. Sur cette instance, chaque compte synchronise son journal avec notre serveur. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les Paramètres. Cette action supprime le compte et chaque copie chiffrée conservée par le serveur, immédiatement et sans délai de grâce.

7. Synchronisation chiffrée

Sur cette instance, la synchronisation fait partie intégrante de chaque compte et n'est pas facultative. Chaque compte conserve une copie chiffrée de vos données de suivi sur notre serveur, et la synchronisation la transmet entre vos propres appareils. Vous pouvez demander un compte avec une adresse e-mail. Nous envoyons un lien à cette adresse, et ce lien crée le compte. La synchronisation ne fait pas l'objet d'un tarif distinct. Comme le reste de l'application, elle est disponible dans l'offre gratuite et avec une formule payante (section 4a).

  • Chiffrement. Vos données sont chiffrées sur votre appareil avant leur téléversement, à l'aide de clés dérivées sur votre appareil à partir d'une phrase secrète que vous êtes seul à détenir. Notre serveur stocke ces données chiffrées. Il stocke également une clé de récupération de compte. Cette clé nous permet de restaurer vos données après l'oubli d'une phrase secrète, et elle nous permet techniquement de lire vos données, comme décrit dans la section 3 de la Politique de confidentialité.
  • Rétention des versions. Pour fiabiliser la synchronisation, le serveur conserve un historique limité de vos données chiffrées pour chaque compte : les cinq versions les plus récentes, la version la plus récente de chacun des 14 derniers jours, et jusqu'à 14 versions antérieures à une synchronisation ayant supprimé une grande partie de votre journal en une seule fois, chacune pendant 14 jours. Le serveur conserve au maximum 33 versions d'un compte. Il supprime une version lorsque aucune de ces règles ne la maintient. Une entrée supprimée peut donc rester dans une version chiffrée plus ancienne sur notre serveur pendant environ 14 jours. En utilisant la synchronisation, vous acceptez ce modèle de rétention.
  • Suppression de votre compte. Si vous supprimez votre compte, vos données de suivi stockées localement sur vos propres appareils ne sont pas affectées. La suppression du compte supprime immédiatement vos blocs chiffrés stockés sur le serveur, sans délai de grâce, et ils ne peuvent pas être restaurés. (Les sauvegardes chiffrées de routine peuvent conserver le texte chiffré un peu plus longtemps avant leur rotation, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Il y reste chiffré.)
  • Phrase secrète oubliée. Si vous oubliez votre phrase secrète, vous pouvez la réinitialiser par e-mail. Nous envoyons un lien de réinitialisation à l'adresse e-mail associée à votre compte. Ouvrir ce lien fournit votre clé de récupération à votre appareil, qui définit alors une nouvelle phrase secrète. Le lien de réinitialisation ne peut vous parvenir que par cette adresse. Il relève de votre responsabilité de conserver l'accès à cette adresse e-mail, et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte de données résultant de la perte de cet accès.

8. Absence de garantie et limitation de responsabilité

Le service hébergé est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu, sans erreur, ou que les estimations de l'IA et les données nutritionnelles seront exactes. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des pertes de données (y compris les données devenues inaccessibles en raison d'une phrase secrète perdue), ou des décisions prises sur la base des estimations produites par le fournisseur d'IA que nous utilisons sur cette instance. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable.

9. Auto-hébergement

openplate est open-source et peut être auto-hébergé. Ces conditions décrivent l'instance hébergée spécifique que nous exploitons. Sur un déploiement auto-hébergé, l'opérateur de cette instance, et non le projet openplate, est responsable de ses propres conditions, de ses propres utilisateurs et de son propre fonctionnement, et les présentes conditions ne s'y appliquent pas. Nous ne facturons rien pour l'auto-hébergement du logiciel open source. L'offre gratuite et les formules payantes de la section 4a s'appliquent uniquement à l'instance que nous exploitons.

10. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions au fur et à mesure des évolutions de openplate. Lorsque nous apportons une modification importante, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus. Continuer à utiliser le service hébergé après une modification signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit allemand, pays où l'opérateur est établi, sans égard aux règles de conflit de lois. Les droits obligatoires en matière de protection des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu des lois de votre pays de résidence ne sont pas affectés.

La version allemande de ces conditions est la seule faisant foi. Ce texte en français est une traduction, fournie uniquement à titre d'information.

12. Contact

Les questions relatives à ces Conditions d'utilisation, ou les demandes de suppression de votre compte, peuvent nous être envoyées à info@openplate.de.